Ejemplos del uso de "happy" en inglés

<>
Why are you so happy? Ты почему такой счастливый?
So they were happy with that. И они были рады этому.
I'm happy without it." Я довольна без неё."
Annoyingly happy, all the time. Раздражающе веселый, все время.
He can create a theatrical spectacle, fill the stands with happy citizens and show a harmonious city. Он может организовать театральный спектакль, заполнить трибуны счастливыми горожанами и показать гармоничный город.
Do what makes you happy. Делай то, что делает тебя счастливым.
Happy that the Gravedigger's dead? Рад тому что Могильщик мертва?
Long enough for happy hour. Довольно долго для счастливого часа.
Happy Easter, you little anklebiter. Веселой тебе Пасхи, кроха.
World leaders seem inclined against a boycott of August’s Olympic Games, or even of the opening ceremonies, which will highlight China’s policies aimed at a “harmonious society and harmonious world,” and will certainly feature performances by happy national minorities, including Tibetans. Мировые лидеры, кажется, не склонны бойкотировать Олимпийские Игры в Пекине в августе этого года, или даже церемонию открытия, которая выдвинет на первый план политику Китая, нацеленную на «гармоничное общество и гармоничный мир», и, конечно же, покажет представления счастливых национальных меньшинств, включая жителей Тибета.
You made him very happy. Ты делала его очень счастливым.
I'm so happy for you. "Я так рад за тебя.
“She has always been happy. «И всегда была довольна.
Some people say it's happy. Некоторые говорят - весёлое,
I'm very happy now. Сейчас я очень счастлив.
Governor Verona will not be happy. Губернатор Верона будет не рад.
Basically, no one's very happy. По существу, никто не доволен.
I wish everyone very happy holidays. Я желаю всем очень веселых праздников.
And she's pretty happy. Она очень счастлива.
I'm glad something makes you happy. Я рад, что хоть что-то делает тебя счастливым.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.