Ejemplos del uso de "here" en inglés con traducción "а вот и"

<>
Here comes my old beau! А вот и мой старый обожатель!
And here are the statistics. А вот и статистика.
And here is the yurt. А вот и юрта.
Here come the water works. А вот и водопровод открылся.
And here is your spaghetti Bolognese. А вот и ваши спагетти болоньезе.
Here we can see the damage. А вот и ущерб.
And here are the brake shoes. А вот и сами колодки.
Ooh, here comes that fine window washer. Ох, а вот и этот сексуальный мойщик стекол.
Hey, here comes the pied piper now. Эй, а вот и наш махинатор.
Here comes little Max and a baby carriage. А вот и маленький Макс, и детская коляска.
So here he is walking through the grass. А вот и он идет по траве.
My husband's here, thanks ever so much. А вот и мой муж, спасибо большое.
Here he goes, and here's a short video. Вот он, а вот и небольшое видео.
And so, here he is sitting under the table. А вот и он, сидит под столом.
And here comes the salvation through this parasitic wasp. А вот и спасение, в лице наездника - паразитической осы.
Here is the greatest challenge we face in innovation. А вот и самая большая проблема, с которой мы сталкиваемся внедряя инновации.
Here they come, the Morris Brown College Marching Wolverine Band. А вот и они, Марширующий Оркестр Росомах Колледжа Морриса Брауна.
Okay, here he is, fresh from Toretto's hot rod heaven. Так, а вот и он, пришёл с жилища Торетто.
And here you have music, so your eardrums will do the polka! А вот и музыканты, они сыграют польку на ваших барабанных перепонках!
And here is the first active tail, in the robot, made by Boston Dynamics. А вот и первый активный хвост у робота, сделанного Boston Dynamics.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.