Ejemplos del uso de "hold" en inglés con traducción "удерживать"

<>
Hold the bridge, port side! Удерживайте мостик, левый борт!
Set up order hold codes Настройка кодов удержания заказов
Remove an In-Place Hold Удаление удержания на месте
Put sales orders on hold Помещение заказов на продажу на удержание
Tap and hold a bookmark. Коснитесь и удерживайте закладку.
Create an In-Place Hold Создание удержания на месте
So we hold Lone Pine. Итак мы удерживаем "Одинокую Сосну".
Place Lync items on hold Удержание элементов Lync
Press and hold the Back button. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку Назад.
Two central banks remain on hold Два центральных банка остаются на удержание.
Place all public folders on hold Поставить на удержание все общедоступные папки
Touch and hold the verification code. Нажмите на код подтверждения и удерживайте его.
Somebody can't hold his liquor. Кое-кто не может удержать в себе ликер.
Press and hold the app icon Нажмите и удерживайте картинку приложения.
And this is the hold button. А это кнопка для удержания.
You have to hold the position. Ты должен удержать позицию.
We hold it with a magnetic field. Мы удерживаем эту штуку магнитным полем,
Hold down the wireless connect button again. Снова нажмите и удерживайте кнопку беспроводного подключения.
Number ten this side, hold your position. Номер десять, эта сторона, удерживайте позицию.
To access more options, tap and hold : Чтобы открыть дополнительные параметры, коснитесь и удерживайте элемент :
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.