Ejemplos del uso de "in a jerk" en inglés

<>
He was being a jerk. Он был таким сопляком.
The rights of the individual are important in a free society. Права личности важны в свободном обществе.
Well, I don't want to be a jerk, but it was kind of a bummer. Не хочу показаться мерзавкой, но это был полный облом.
I live in a big city. Я живу в большом городе.
Yes, I was married once to a jerk named Greg. Да, я была замужем однажды за подонком по имени Грег.
The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.
Lori, the worst that can happen is you go on a fun casual date, with a guy who just wants to prove that he can be something more than a jerk. Лори, худшее что может случиться, ты сходишь на весёлое ни к чему не обязывающее свидание с парнем, который просто хочет доказать что он не придурок.
My father works in a factory. Мой отец работает на заводе.
I just hope the P. T instructor isn't a jerk. Надеюсь, инструктор по физподготовке не придурок какой-нибудь.
The typhoon moved in a westerly direction. Тайфун двинулся в западном направлении.
Wears a hood and a creepy mask, kind of a jerk - good times. Носит капюшон и стремную маску, немного придурок - хорошие были времена.
The cut will heal up in a few days. Порез пройдёт через несколько дней.
It only took six months to prove he was a jerk. Понадобилось всего шесть месяцев для, чтобы выяснить, что он оказался плут.
It is like looking for a needle in a haystack. Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.
He's a jerk, she's a saint. Он подлец, а она - святая.
I'll get it through in a couple of minutes. Я справлюсь с этим за пару минут.
An elocution problem or is he just a jerk? У твоего парня дефект речи или он совсем чокнутый?
Yes, I'm in a rush. Да, спешу.
He's not a jerk, and he won't come out of his room because he thinks you're a jerk. Он не засранец и он не выходит из комнаты, потому что считает тебя засранцем.
I plan to work in a brothel. Я собираюсь работать в борделе.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR