Ejemplos del uso de "in time" en inglés con traducción "вовремя"

<>
mostrar
Everything is not in time. Да ну, не вовремя все.
Everyday moments, caught in time Обычные моменты, пойманные вовремя
We caught the endocarditis in time. Мы вовремя обнаружили эндокардит.
He was in time for school. Он пришёл в школу вовремя.
Your alarm bell rang in time. Тебя вовремя одолела тревога.
A stitch in time saves nine. Один стежок, но вовремя, стоит девяти.
He managed to get there in time. Ему удалось добраться туда вовремя.
Ah, just in time for roll call. А, как раз вовремя, на перекличку.
He arrived in time for the meeting. Он пришел вовремя на собрание.
Uh, followed you just in time, sketch bag. Да я прям вовремя за тобой пошла, замарашка.
Cancer can be cured if discovered in time. Рак может быть вылечен если обнаружен вовремя.
I just hope it makes it in time. Я надеюсь он успеет вовремя.
But I closed the window just in time. Но я вовремя закрыла окно.
It is travel in time, travel on time. Это путешествие вовремя и во время чего-либо.
The doctor arrived in time to save her. Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.
Let us hope that the Americans act in time. Будем надеяться, что американцы начнут действовать вовремя.
Jump in the line, Rock your body in time Перепрыгните линию, Качайтесь ваше тело вовремя
I took a taxi to get there in time. Я взял такси, чтобы добраться туда вовремя.
Did we save the world in time for drinks? Мы спасли мир вовремя, что пропустить рюмашку?
Confirmation on export factures was not received in time. Подтверждение экспортных фактур было получено вовремя.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR