Ejemplos del uso de "instability" en inglés con traducción "нестабильность"
Instability undermines its entire regional vision;
Нестабильность подрывает все ее региональное видение ситуации;
How Japan Fuels Global Financial Instability
Как Япония способствует созданию глобальной финансовой нестабильности
They inhibit democratization and incite instability.
Они препятствуют демократизации и вызывают нестабильность.
Political instability in Italy is nothing new.
Политическая нестабильность в Италии не является новостью.
Instability places enormous strain on national budgets.
Нестабильность приводит к огромному напряжению бюджетных ресурсов стран региона.
Instead, it has brought stagnation, instability, and divisiveness.
Вместо этого он принес стагнацию, нестабильность и раскол.
In Europe this means a zone of instability.
А это означает, что в Европе появиться зона нестабильности.
The resulting instability is causing an exothermic reaction.
Эта нестабильность вызывает экзотермическую реакцию.
The mounting instability will only exacerbate the problem.
Растущая нестабильность только обостряет проблемы.
Secession movements can, no doubt, cause great instability.
Движения сецессии могут, без сомнения, вызвать большую нестабильность.
Current trends point toward greater instability, including war.
Наблюдаемые в настоящее время тенденции указывают на возрастающую нестабильность и даже войну.
Instability in one market carries over into others.
Нестабильность на одном рынке переносится на другие.
capital market liberalization brings instability, but not necessarily growth.
либерализация финансового рынка приводит к нестабильности и не обязательно к росту.
Several related factors underlie the region’s chronic instability.
В основе хронической нестабильности в регионе лежит несколько факторов.
Political instability is a way of life in Bahrain.
Политическая нестабильность является образом жизни в Бахрейне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad