Exemplos de uso de "interact" em inglês com tradução para o russo

<>
Join and Interact with Groups Как вступать в Группы и взаимодействовать с ними
Like and Interact with Pages Как ставить «Нравится» Страницам и взаимодействовать с ними
It doesn't interact at all. Оно вообще не взаимодействует.
The components interact with one another. И эти компоненты взаимодействуют.
Narrator announces how to interact with items. Экранный диктор будет объяснять, как взаимодействовать с элементами.
A key thing was how people would interact. Главное, как люди стали бы взаимодействовать.
And you're able to interact with his world. И вы можете взаимодействовать с его миром.
Top-level menu items that user can interact with. Элементы меню верхнего уровня, с которыми могут взаимодействовать пользователи.
Genes interact – amplifying, dampening, or even silencing one another. Гены постоянно взаимодействуют – они усиливают, уменьшают или даже полностью заглушают функции друг друга.
How do I interact with models on the site? Как взаимодействовать с моделями на веб-сайте?
And language is symbols that interact to build meaning. А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл.
You can interact with the tab menu using your keyboard. Взаимодействовать с меню вкладок можно с клавиатуры.
Very likely, none is close enough to interact with us. Весьма вероятно, что все они слишком далеко от нас, чтобы как-то с нами взаимодействовать,
These matter particles all interact with the various force particles. Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
the rules that govern how we interact with each other; Правила, которые управляют тем, как мы взаимодействуем друг с другом.
You can use gestures to interact with Narrator and your device. С помощью жестов можно взаимодействовать с экранным диктором и устройством.
But here is the language which describes how the symmetries interact. Но здесь представлен язык, описывающий, как взаимодействуют симметрии.
A Lookalike Audience based on people who interact with your business Похожая аудитория создается с учетом людей, взаимодействующих с вашей компанией.
And yes, you also interact using natural gestures, both hands, etc. Да, правильно, здесь вы тоже взаимодействуете с прибором используя естественные жесты, обе руки и т.д.
Players in a Game Group can also interact outside of the game. Участники Игровой группы могут взаимодействовать и за пределами игры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!