Ejemplos del uso de "it is raining" en inglés

<>
It is raining. Идёт дождь.
It is raining hard outside. На улице сильный дождь.
It is raining all the time. Дождь идёт всё время.
I see that it is raining. Я вижу, что идёт дождь.
It is raining hard. Идёт сильный дождь.
It is raining now Сейчас идет дождь
Oh, man, it is raining snipe all up in here. Ох, парень, у меня тут настоящий ливень из бекасов.
The rain is raining all around. Всюду идёт дождь.
It is said that adolescent friendships do not often last. Говорят, что подростковая дружба не длится долго.
So for example, if I'm speaking in English, I have to speak grammatically differently if I'm talking about past rain, "It rained yesterday," current rain, "It is raining now," or future rain, "It will rain tomorrow." Например, если я говорю по-английски, я должен грамматически по-разному говорить о прошедшем дожде: "Вчера шёл дождь", о дожде в настоящий момент: "Сейчас идёт дождь" и о будущем дожде: "Завтра будет дождь"
It is unfortunately true. К сожалению, это правда.
As we speak, another wave of dozens of rockets is raining down on cities and towns across northern Israel. Сейчас, когда мы здесь говорим, другая волна из десятков ракет падает на города и поселки по всей территории Северного Израиля.
It is time to stop watching television. Пора заканчивать смотреть телевизор.
It is quite an achievement! Это почти открытие!
The familiar argument against a proposed action that it is premature. Всем знакомый аргумент против предложенной меры - то, что она преждевременна.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо.
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
It is nothing less than an invasion. Это ничто иное, как вторжение.
It is not clear who wrote this letter. Неясно, кто написал это письмо.
It is like looking for a needle in a haystack. Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.