Exemples d'utilisation de "kindergarten" en anglais

<>
Let's go back to kindergarten. Давайте вспомним детский сад.
As He Has Done Since Kindergarten. Он так делал еще с детсада.
She's a kindergarten teacher! Она учительница в детском садике!
I'm also a kindergarten teacher. Я тоже воспитатель детского сада.
This is Markus at the kindergarten. Это Маркус из детсада.
It's a kindergarten preparatory school. Это детский садик в подготовительной школе.
Who breaks in to a kindergarten? Кому нужно вламываться в детский сад?
I was fine staying at kindergarten. Мне нравилось в детсаду.
I got a shot for that in kindergarten. Наслышалась этого в детском садике.
kindergarten is the old second grade, folks. это несовременные детские сады, друзья.
Is this kindergarten or "The hunger games"? Это детсад или "Голодные игры"?
Private kindergarten where I got straight check marks. Частный детский садик, где я получал прямые галочки.
We've been in 19 motels since kindergarten. Мы жили в 19 мотелях с тех пор как я ходил в детский сад.
She got engaged to a male kindergarten teacher. Она обручилась с педагогом из детсада.
It seems like yesterday I was taking you to kindergarten. Такое ощущение, что еще вчера я отводила тебя в детский садик.
He's been Andy's favourite since kindergarten. Он любимчик Энди еще с детского сада.
There must have been somebody Nobody in this kindergarten says it. Ну кто-то же должен был сказать, в детсаду никто так не говорит.
I asked him to paint the new furniture of the kindergarten. Я попросил его раскрасить новую мебель для детского садика.
Okay, when you were in kindergarten, saltines or grahams? Ладно, когда ты ходил в детский сад, крекеры или сухарики?
He already had one year, escape is three, five for the kindergarten. Год у него был, три за побег, пять за детсад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !