Ejemplos del uso de "kneecap" en inglés

<>
Traducciones: todos43 коленная чашечка22 otras traducciones21
His kneecap was badly smashed. Он серьезно разбил колено.
We need to kneecap him. Мы должны прижать его.
You couldn't kneecap that argument? Ты не смог парировать этот аргумент?
It's just below his kneecap. Он у него чуть ниже колена.
You move, I shoot your kneecap off. Тронешься с места, прострелю колено.
Broke your kneecap in a street-fight. Повредил колено в уличной разборке.
Broken ribs, ruptured spleen, crushed my kneecap. Сломанные ребра, разрыв селезенки, раздробленное колено.
You told me to go kneecap him. Вы велели мне поставить его на колени.
You want your elbow or your bloody kneecap? Хочешь в локоть или в колено?
Question is why kneecap someone who's already dead? Вопрос в том, зачем бить по коленям того, кто уже мертв?
I ain't done so much as touch your kneecap. Я тебя только за коленку потрогал.
Last time someone touched her they got a cracked kneecap. Она колено сломала тому, кто её тронуть пытался.
Sorry, ma 'am, I'll have to confiscate your artificial kneecap. Простите, мэм, я вынужден изъять у вас искусственное колено.
Not that I didn't come here looking to kneecap him. Не то чтобы я пришел упасть к нему в колени.
Drop it, or I'll put a bullet in each kneecap. Брось, или я прострелю тебе оба колена.
I'd kill to get myself kneecap deep in this thing. Я бы убил, чтобы оказаться по колено в этом деле.
She stabbed me in the kneecap with my pen a few weeks ago. Пару недель назад она всадила мне в колено карандаш.
The guy wouldn't know an idea if it crawled on his kneecap. Да парень не разглядит идею, даже если она сядет к нему на колени.
Just give me the bonds, or I swear to God the next one goes in your kneecap. Просто отдай мне облигации или, я клянусь, следующая полетит в твое колено.
When a real packer hurts his leg, he stuffs his kneecap back in and keeps on running! Когда настоящий пэкер поранит ногу, он вправляет колено обратно и продолжает бежать!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.