Verwendungsbeispiele von "latest versions" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
The latest versions of Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher, OneDrive for Business, and Access. Последние версии Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher, OneDrive для бизнеса и Access.
The latest versions of the YouTube TV app are on select 2012 and newer device models: Последние версии приложения YouTube для телевизоров установлены на модели 2013–2016 гг. выпуска, а также на некоторые модели 2012 г.
Make sure you have Office 365 with the specific apps installed, and are the latest versions. Убедитесь, что у вас установлены последние версии соответствующих приложений Office 365.
For support, and latest versions of quick guide and user guide, visit our website: www.yotaphone.com. Дополнительные сведения, последнюю версию данного краткого и полного руководств пользователя можно найти на нашем сайте: www.yotaphone.com.
Depending on the plan you choose, Office 365 for business plans include the latest versions of Office. В зависимости от вашего выбора планы Office 365 для бизнеса могут включать последние версии Office.
The latest versions of Firefox, Chrome, and Internet Explorer all work fine with the My Account page. Последние версии Firefox, Chrome и Internet Explorer безупречно работают со страницей Моя учетная запись.
The Next-Gen Sync Client keeps the files on my computer up-to-date with the latest versions in the cloud. Клиент синхронизации нового поколения поддерживает в актуальном состоянии файлы на моем компьютере, синхронизируя их с последними версиями в облаке.
For the best experience, make sure your users’ mobile devices are running the latest versions of their operating systems and e-mail clients. Для оптимальной работы убедитесь, что на мобильных устройствах пользователей установлены последние версии операционных систем и клиентов электронной почты.
Office 365 Home and Office 365 Personal subscribers get all these benefits plus the latest versions of the full Office applications and cloud services. Подписчики Office 365 для дома и Office 365 персональный получают все указанные выше преимущества, а также последние версии полнофункциональных приложений Office и облачных служб.
Sign up for Office 365 for business so your team can begin using the latest versions of Word, Excel, PowerPoint, and other Office online programs in your business. Зарегистрируйтесь в Office 365 для бизнеса, чтобы ваша группа могла работать с последними версиями Word, Excel, PowerPoint и других программ Office Online.
You can find the latest versions of the Facebook apps by going to the Facebook for Mobile page or visiting your phone's app store (ex: iTunes App Store, Google Play). Чтобы найти последние версии приложений Facebook, перейдите на Страницу Facebook для моб. устройств или в магазин приложений телефона (например, iTunes App Store или Google Play).
Install the latest version of Chrome Установите самую последнюю версию Chrome.
Download the latest version of Opera. Загрузите последнюю версию Opera.
Update to the latest version of OneDrive Обновите OneDrive до последней версии
Don't have the latest version yet? У вас еще нет последней версии?
You need the latest version of Office installed. Должна бывать установлена последняя версия Office.
Install the latest version of Adobe Flash Player установить самую последнюю версию Adobe Flash;
Download the latest version of the YouTube app. Скачайте последнюю версию приложения YouTube.
The latest version of the YouTube mobile app Последняя версия приложения YouTube
Upgrade users to the latest version of Office Обновление Office до последней версии на компьютерах пользователей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!