Ejemplos del uso de "live in clover" en inglés

<>
It sits in clover too. Они тоже сидят в клевере.
I live in a big city. Я живу в большом городе.
My heart was wrapped up in clover Мое сердце обернулось в клевер
I would rather die than live in disgrace. Я лучше умру, чем буду жить опозоренным.
I'm telling you, Liz, we are in clover. Говорю тебе, Лиз, мы в малиннике.
I live in Kobe. Я живу в Кобе.
All we have to do is sit back, capture the comedy Kerrie Gold, cash said gold, vis-a-vis a £250 cheque from You've Been Framed and we're in Clover. Всё что нам нужно - это расслабиться, заснять смешное видео с маслом "Золото Кэрри", золото (читай - наличка), визави, чек на 250 фунтов от телешоу "Вас подставили" и мы будем жить припеваючи.
The king and his family live in the royal palace. Король и его семья живут в королевском дворце.
I'm in clover, I tell you. Я везунчик, скажу тебе.
We live in the age of technology. Мы живём в век технологий.
The day this layoff's over, you'll be rolling in clover. Когда закончатся увольнения, ты будешь на коне.
Tatsuya has some friends who live in New York. У Татцуи есть несколько друзей, живущих в Нью-Йорке.
Well, Dale's guilty of a few things, I'm sure, living up in Clover Hill, but being Drew Thompson ain't one of them. Я уверен, что Дейл, проживая в Кловер Хилле, виновен во многих вещах, но он точно не Дрю Томпсон.
It will do you good to live in the country. Тебе пойдёт на пользу жить в сельской местности.
So she cleaned a lot of houses up here in Clover Hill? Так она много домов убирала в Кловер Хилле?
He likes to live in that place. Ему нравиться жить в этой квартире.
Yet mean biomass reductions of greater than 10 % were recorded in clover in these regions. Однако среднее сокращение биомассы в размере более 10 % было зарегистрировано для клевера, произрастающего в этих регионах.
I live in Turkey. Я живу в Турции.
Analyse trends in clover biomass and ozone injury development (1993-2003); Анализ тенденций изменения биомассы клевера и повреждений, наносимых озоном (1993-2003 годы);
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows. Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.