Ejemplos del uso de "locked" en inglés con traducción "запирать"

<>
Shutter's locked tight, sir. Ставни крепко заперты, сэр.
It's all locked up, Dodger. Здесь все заперто, Плут.
Legates locked him in the stone. Посланцы заперли его в этом камне.
I'm locked up in front. Я запер парадный вход.
Legates locked his here in this stone. Посланцы заперли его здесь, в этом камне.
But you've locked them in, tho. Чан, зачем вы заперли их, до.
So their coven locked them up here. И их шабаш запер их здесь.
The main door to the building was locked. Парадный вход в здание был заперт.
Dam, why did they locked teacher's WC? Мам, зачем заперли учительский туалет?
I was locked in a chicken wire cage. Меня заперли в металлическую куриную клетку.
It was locked away in my medicine cabinet. Он был заперт у меня в кабинете.
It's locked at all times, steel bars. Всё время запертая, стальные решётки.
The burglar locked the couple in the basement. Грабитель запер пару в подвале.
Somebody locked me in the trunk of a car. Но кто-то запер меня в багажнике машины.
Leaving the door locked and bolted from the inside? Оставив дверь запертой изнутри на замок и задвижку?
Hutch still locked, no sign of a forced entry. Клетка так и заперта, никаких следов взлома.
This door stays locked until this plane lands safely. Запри эту дверь и не открывай, пока не приземлимся.
The mad hag who was locked in the tower. Безумная ведьма, которую заперли в башне.
She said she got locked in the steam room. Она сказала, что была заперта в парилке.
Locked her in the trunk of her own car. Запер ее в багажнике ее собственной машины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.