Beispiele für die Verwendung von "logged" im Englischen
Übersetzungen:
alle896
входить398
регистрировать78
зарегистрировать74
зарегистрироваться55
регистрироваться53
andere Übersetzungen238
These actions are logged as app events, which you can use to build push and in-app notification campaigns.
Мы регистрируем эти действия как события, с помощью которых можно создавать кампании с push-уведомлениями и уведомлениями в приложении.
Mailbox actions logged by mailbox audit logging
Действия, которые регистрируются в журналах аудита почтовых ящиков
In the Facebook SDK for Android v4.18, and earlier, the SDK must be initialized and app activation events logged explicitly.
В Facebook SDK для Android 4.18 и более ранних версиях инициализировать SDK и регистрировать события активации приложения нужно явным образом.
The following events are logged in the System log:
Следующие события регистрируются в системном журнале:
You must be logged on as an administrator for this procedure.
Чтобы выполнить эту процедуру, войдите в систему с правами администратора.
Provocateurs, too, need to be photographed and logged, which is why it is important not to cover one's face while protesting.
Провокаторов также надо фотографировать и регистрировать, поэтому важно не прикрывать свое лицо, когда ты участвуешь в протестах.
The following application event log event will be logged:
В журнале событий приложений будет зарегистрировано событие, указанное ниже.
This information is logged in the admin audit log entries.
Эта информация регистрируется в записях журнала аудита администратора.
The script gathers only the events logged during this period.
Сценарий собирает только сведения о событиях, зарегистрированных в течение этого периода.
Your app can only have one person logged in at a time.
За один раз в приложение может войти только один человек.
You can decide to log additional in addition to the automatically logged events to better measure the performance of your app on Facebook.com.
Чтобы оценить эффективность своего приложения на Facebook.com, вы можете регистрировать дополнительные события помимо тех, которые регистрируются автоматически.
You can filter on the “most recently logged events” filter.
Вы можете воспользоваться фильтром «новейшие зарегистрированные события».
Additionally, Event ID 1000 is logged in the Application event log.
Кроме того, в журнале событий приложений регистрируется событие с кодом 1000.
This data might be logged on those websites' web servers.
Эти данные могут быть зарегистрированы на веб-серверах этих веб-сайтов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung