Ejemplos del uso de "made a" en inglés

<>
I nearly made a mistake. Я чуть не сделал ошибку.
He made a model airplane for his son. Он сделал для своего сына модель самолёта.
He discovered that he had made a mistake. Он обнаружил, что сделал ошибку.
He made a promise to take me to the movies. Он обещал сводить меня в кино.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
He made a desk and two benches for us. Он сделал нам стол и две скамьи.
I made a note of the telephone number. Я записал телефонный номер.
He made a great contribution to research into cancer. Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
He made a very valuable discovery. Он сделал очень ценное открытие.
Mr White made a few comments on my speech. Мистер Уайт сделал несколько комментариев к моей речи.
Most people will refuse to admit they've made a mistake. Большинство людей не признают своих ошибок.
They made a whip out of cords. Из верёвок они сделали кнут.
They made a mistake, it's not Mexican jerboa, it's Shanghai leopard. Вас обманули, это не мексиканский тушкан, это шанхайский барс.
He never made a display of his learning. Он никогда не показывал своих знаний.
They made a list of the names. Они составили список имён.
You made a wise choice. Ты принял мудрое решение.
He made a sharp turn to the right. Он сделал резкий поворот направо.
We made a bargain that we wouldn't forsake each other. Мы заключили сделку, что не бросим друг друга.
He made a fortune in oil. Он сколотил состояние на нефти.
He made a speech on behalf of our company. Он выступил с речью от лица нашей компании.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.