Ejemplos del uso de "made love" en inglés
I once made love to myself behind a post office.
Однажды я занимался любовью с самим собой позади здания почты.
He helped me bandage my hand then we made love.
Он помог мне перевязать руку, затем мы занимались любовью.
White Flower and I made love that night in the forest.
Той ночью я и Белый цветок занялись любовью в лесу.
We made love on the floor, on the bed in the closet.
Мы занимались любовью на полу, на кровати, в гардеробной.
Oh, the last time we made love, you were wearing that blazer.
Когда мы в последний раз занимались любовью, на тебе был этот блейзер.
It was a cold night, so we lit a fire and made love.
Ночь была холодная, потому мы зажгли камин и занялись любовью.
I've thought about you every single night since we made love on that Ferris wheel.
Я думала о тебе каждую ночь с тех пор, как мы занялись любовью на том колесе.
Your broken CD player repeated it over and over and over the first time we made love.
Твой сломанный плеер повторял ее снова и снова, когда мы в первый раз занимались любовью.
This is why you can feel such a sense of cosmic union with somebody after you've made love to them.
Поэтому можно испытать ощущение неземного единства с кем-то, с кем вы только что занимались любовью.
She and your husband made love for two hours, then, when she was in the bedroom getting ready to leave, he went downstairs to take a call.
Она и ваш муж занимались любовью в течении 2-х часов, затем, пока она приводила себя в порядок перед уходом в спальне, он спустился ответить на звонок.
During the two months he was in town, we made love almost every day, mostly in the mornings when my dad went to work, but occasionally, if he didn't have to be in court until the afternoon, I'd play hooky.
На протяжении двух месяцев, которые он был в городе, мы занимались любовью практически каждый день, чаще по утрам, когда мой папа уходил на работу, но иногда, если ему не нужно было быть в суде до полудня, я прогуливала.
Did you make love last night after she showered?
Вы занимались любовью вчера вечером, после того как она вышла из душа?
I can only make love in the back of a hearse
Я могу заниматься любовью только на заднем сиденье катафалка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad