Ejemplos del uso de "main contact person" en inglés

<>
If a main contact is not registered for the contact, the target is not updated. Если основное контактное лицо для контактного лица не зарегистрировано, цель не обновляется.
Full name of contact person ФИО контактного лица
Expand the Contacts folder, and select a list. We’ll select the main contact list. Развернем папку «Контакты» и выберем список, например основной список контактов.
The approver creates a customer record, creates a contact person record, and submits the request to workflow. Утверждающее лицо создает запись клиента, создает запись контактного лица и отправляет запрос в workflow-процесс.
All quotations that are created in batches are sent to the contact person for the customer or account. Все предложения, созданные в пакете, отправляются контактному лицу клиента или счета.
Select the contact person for whom you want to change the status. Выберите контактное лицо, статус которого необходимо изменить.
To include a worker, applicant, or contact person in skill mapping searches, select either the Skill mapping check box or the Include in skill mapping check box in the following forms: Для включения работника, кандидаты или контактные лица, в поиск подбора персонала, выберите или флажок Подбор персонала или флажок Включить в подбор персонала в следующих формах:
Under Contacts, select the catalog owner and the external vendor's contact person for the catalog. В разделе Контакты выберите владельца каталога и контактное лицо внешнего поставщика для каталога.
You can enter information about the courses that a worker, applicant, or contact person has completed. Можно ввести сведения о курсах, законченных сотрудником, кандидатом или контактным лицом.
You can create a skill mapping search to find a worker, applicant, or contact person who is qualified to perform a specific type of task, participate in a work group, or occupy a specific position. Можно создать поиска Подбора персонала для поиска работника, кандидата или контактного лица с достаточной квалификацией чтобы выполнить определенный тип задачи, участвовать в рабочей группе или занять определенную вакансии.
Depending on how you configure the workflow, an email notification that contains the logon information can be generated and sent to the customer contact person. В зависимости от настройки workflow-процесса, уведомление по электронной почте, содержащее сведения для входа в систему, можно создать и отправить контактному лицу клиента.
Before you can assign an instructor to a course, you must set up a worker, applicant, or contact person as an instructor. Перед назначением лектора для курса необходимо настроить работника, кандидата или контактное лицо в качестве лектора.
A contact person can be inside or outside your organization. Контактное лицо может быть как внутри, так и за пределами данной организации.
How to send a document to a contact person. Как отправить документ контактному лицу.
Tracking this information can be helpful to maintain consistent personal contact and correspondence with the contact person. Отслеживание этой информации может быть полезным для создания последовательных личных контактов и переписки с контактным лицом.
Select the worker, applicant, or contact person to set up as an instructor. Выберите работника, кандидата или контактное лицо для настройки в качестве лектора.
You can maintain a list of certificates that a worker, applicant, or contact person has achieved. Можно вести список сертификатов, полученных работником, кандидатом или контактным лицом.
If a contact person is associated with a sales quotation, the contact is registered in the follow-up activity for the sales quotation. Если с предложением по продаже связано контактное лицо, контакт регистрируется в мероприятии по обработке результатов предложения по продаже.
A new registered Microsoft Dynamics AX user is created for the customer contact person. Новый зарегистрированный пользователь Microsoft Dynamics AX создается для контактного лица клиента.
Select the types of people from the network, such as employee, contact person, or applicant, whose answers that you want to include. Выбор типов людей из сети (сотрудник, контактное лицо или кандидат), чьи ответы требуется включить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.