Ejemplos del uso de "margin" en inglés con traducción "поле"

<>
bottom margin: 3.5 cm нижнее поле: 3,5 см
Choose a predefined margin setting Выбор предопределенных параметров поля
right margin: 1.5 cm правое поле: 1,5 см
Change the unit of margin measurement Изменение единиц измерения полей
Microsoft Word offers several page margin options. В Microsoft Word предлагается несколько вариантов полей страниц.
Notes in the margin, dog-eared pages. Заметки на полях, загнутые страницы.
Add a gutter margin for bound documents Добавление внешнего поля для переплета в брошюрованных документах
Click the margin type that you want. Выберите нужный тип полей.
The new margin moves the list over nicely. Увеличение поля позволило красиво сместить список вправо.
You can also specify your own margin settings. Вы также можете указать собственные параметры полей.
Choose the margin type that you want to apply. Выберите нужный тип полей.
To do that, I’ll increase its left margin. Для этого я увеличу левое поле.
Choose the Fix button to automatically increase the margin. Чтобы автоматически увеличить ширину полей, нажмите кнопку Исправить.
In Word, you can customize or choose predefined margin settings. В Word можно настроить поля или выбрать для них готовые параметры.
In the Gutter box, enter a width for the gutter margin. В поле Переплет введите значение ширины поля переплета.
To learn about the minimum margin settings, check your printer manual. Сведения о минимальных размерах полей см. в руководстве пользователя принтера.
Word automatically sets a one-inch page margin around each page. Word автоматически задает для каждой страницы поля размером один дюйм.
To change the margins, select Margins and select a margin size. Чтобы изменить поля, откройте список Поля и выберите нужный размер.
Choose Margins after you select a new margin, and then choose Custom Margins. Выберите новые поля, щелкните Поля и выберите Настраиваемые поля.
Note: The Margins gallery appears with the Normal one-inch margin already selected. Примечание: Появится коллекция Поля, в которой уже выбрано обычное поле шириной в один дюйм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.