Ejemplos del uso de "marry" en inglés con traducción "выходить"

<>
mostrar
Marry a handsome young man. Выходи за молодого красивого парня.
Will you marry me, Winnie? Ты выйдешь за меня, Уинни?
Don't marry me, Viva. Не выходи за меня, Вива.
She decided to marry him. Она решила выйти за него.
You did marry me, Myrtle. Но ты всё-таки вышла за меня, Миртл.
a girl didn't marry me. К тому же, за меня не согласилась выйти моя любимая девушка.
I intend to marry Sebastian Marburg. Я решила выйти за Себастьена Марбург.
I wanted Mom to marry Deacon. Я хочу, чтобы мама вышла за Дикона.
Summer Van Horn, will you marry me? Саммер Ван Хорн, ты выйдешь за меня?
You're not gonna marry him, Cosmo. Не тебе за него замуж выходить.
Whoever I marry is up to me. Я сама решу за кого выйти.
Tansy, you cannot marry that tool shed! Тэнси, ты не можешь выйти за него замуж!
My daughter wants to marry a peasant. Моя дочь хочет выйти замуж за холопа.
Women are refusing to marry men without toilets. Женщины отказываются выходить замуж за мужчин без туалета.
No, but Deacon asked you to marry him. Нет, но Дикон просил тебя выйти за него.
She doesn't wish to marry a loser. Она не желает выходить замуж за недотепу.
Now I can never marry a perfumed lord. Теперь я уже не смогу выйти замуж за надушенного лорда.
She was obliged to marry the old man. Она была обязана выйти замуж за этого старика.
She would never in the world marry Satou. Она ни за что не выйдет замуж за Сато.
He convinced his daughter not to marry Tom. Он убедил свою дочь не выходить замуж за Тома.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR