Ejemplos del uso de "matches" en inglés con traducción "спичка"

<>
Young lady, save your matches. Барышня, поберегите ваши спички.
Can I have some matches? Вы не принесете спичек?
How to start a fire without matches. Как зажечь огонь без спичек.
Can you start a fire without matches? Можете ли вы разжечь огонь без спичек?
And some clothing and matches and a hymnal. Кое-какая одежда, спички и сборник псалмов.
Tom knows better than to play with matches. Том знает, что со спичками лучше не играть.
Do not light matches and do not smoke. Не зажигайте спичек и не курите.
It is time to take away their matches. Пора им отложить в сторону свои "спички".
I don't have a lot of matches left. У меня осталось не так уж много спичек.
He burns hair out of his nose with fireplace matches. Он выжигает волосы в носу каминными спичками.
Um, well, I'm burning the matches you so desperately need. В общем, я сжигаю спички, которые тебе так сильно нужны.
She's like a pyro in a room full of matches. Она словно пламя в комнате, где полно спичек.
Red phosphorous is found in the striker strips, not the matches themselves. Красный фосфор берется из терок на коробке, не из самих спичек.
So we have an address, a dry cleaning ticket and a book of matches. Так, у нас есть адрес, квитанция из прачечной и коробок спичек.
One does not play lightly with matches next to a pile of dry wood. Опасно играть со спичками рядом с поленницей сухих дров.
Look, uh, you can stay here till Muff chills out or runs out of matches, okay? Слушай, можешь остаться здесь, пока Мафф не остынет или не израсходует все спички, хорошо?
I bring you into a room. I give you a candle, some thumbtacks and some matches. Завожу вас в комнату и даю вам свечу, коробку с кнопками и спички.
Shouldn't you be packing gasoline and matches so you can burn that one down, too? Разве ты не должен упаковывать бензин и спички, чтобы и ее спалить?
In 1800, an American household spent 4% of its income on candles, lamps, oil, and matches. В 1800 году американская семья тратила 4% своего дохода на свечи, лампы, масло и спички.
Marshall, I just remembered I saw a box of matches in the drawer by the trash can. Маршал, я вспомнила я видела коробок спичек в ящике рядом с мусоркой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.