Ejemplos del uso de "method of payment" en inglés con traducción "способ оплаты"

<>
The method of payment and dates for payments Способ оплаты и даты платежей
Click New to create a method of payment. Щелкните Создать для создания способа оплаты.
In this case, the method of payment is Check. В данном случае способ оплаты — Чек.
Draw vendor promissory notes as a method of payment. Оформление платежей поставщикам в качестве способа оплаты.
This method of payment must have an export format. Этот способ оплаты должен иметь формат экспорта.
Set up a method of payment for postdated checks. Настройте способ оплаты для чеков, датированных будущим числом.
Otherwise, click New to create a method of payment. В противном случае щелкните Создать, чтобы создать способ оплаты.
Set up a method of payment for payment remittance files Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате
In the Method of payment field, select the payment method. В поле Способ оплаты выберите способ оплаты.
Set up a method of payment for checks [AX 2012] Настройка способа оплаты по чекам [AX 2012]
Set up a method of payment for paying by check. Настройте способ оплаты для оплаты чеками.
In the following steps, this method of payment is called Check. В следующих шагах этот способ оплаты называется чеком.
On the Payment tab, in the Method of payment field, select Check. На вкладке Платеж в поле Способ оплаты выберите значение Чек.
In the Method of payment field, enter an identifier, such as Check. В поле Способ оплаты введите идентификатор, такой как Чек.
(FRA) Set up a method of payment for French checks [AX 2012] (Франция) Настройка способа оплаты по французским чекам [AX 2012]
(SWE) Set up a method of payment for Bankgirot payments [AX 2012] (SWE) Настройка способа оплаты для платежей Bankgirot [AX 2012]
For more information, see Set up a method of payment for checks. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка способа оплаты по чекам.
If you selected the credit card method of payment, enter the card details. Если в качестве способа оплаты выбрана кредитная карта, введите данные карты.
(ITA) Set up a method of payment for payment remittance files [AX 2012] (ITA) Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012]
Set up a file format for a method of payment for vendors [AX 2012] Настройка формата файлов для способа оплаты поставщикам [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.