Sentence examples of "monthly" in English

<>
Complete monthly General ledger procedures. Выполните ежемесячные процедуры главной книги.
Attached is my monthly report. В приложении - мой месячный отчёт.
Some assholes get monthly security fee. Есть тут негодяи, которые ежемесячно берут деньги за обеспечение безопасности.
Monthly platform fee: 50 USD Плата за платформу: 50 USD в месяц
Now monthly data is noisy. При этом стоит учитывать, что статистические данные за месяц могут содержать ошибки.
Monthly copper back adjusted futures continuation Помесячный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Courtesy of the US Energy Information Administration, here is a chart showing monthly prices of Brent crude since mid 1987: And here’s a different view, showing what has happened to oil prices since they bottomed out in December 2008, in the depths of the great recession: Достаточно рассмотреть два графика Управления энергетической информации США – один показывает помесячно цену на нефть марки Brent с середины 1987 года, а второй - как вели себя цены на нефть после рекордного падения в разгар рецессии, в декабре 2008.
You can consolidate monthly invoices. Можно консолидировать ежемесячные накладные.
Calculating weekly and monthly pivots Подсчет недельных и месячных опорных точек
Subscriptions are billed monthly or annually. Плата за подписки взимается ежемесячно или ежегодно.
Monthly platform fee: 300 RUB Плата за платформу: 300 RUB в месяц
Monthly commission is $834.9. Сумма вознаграждения за месяц составит $834.9.
Can I prepay on a monthly plan? Можно ли внести плату за помесячный план наперед?
Monthly depreciation is calculated as follows: Ежемесячная амортизация рассчитывается следующим образом.
What is the monthly rental cost? Какова месячная стоимость аренды?
Under Delivery, choose Daily, Weekly or Monthly В разделе Доставка выберите Ежедневно, Еженедельно или Ежемесячно.
Monthly commission is $1355.2. Вознаграждение в месяц составит $1355,2.
And center the heading, Monthly Sales. Выровняйте заголовок "Продажи за месяц" по центру.
The monthly chart below (covering the years 1995-2014) speaks a clear language. Помесячный график, представленный ниже (за период с 1995 по 2014), наглядно показывает её.
Sign up for a monthly reminder Как настроить ежемесячные напоминания
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.