Usage examples of "morning call" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Now, wrap it up, we got an early morning call. Ладно, сворачиваем болтовню, завтра у нас ранний подъем.

Do you both wake up in the morning, call each other up? Вы что, созваниваетесь, проснувшись поутру?

When she didn't come in this morning or call, I phoned, but got no answer. Когда она не пришла сегодня утром и не позвонила, я позвонил сам, но не получил ответа.

Good morning, I call about the add. Здравствуйте, я по объявлению.

Tomorrow morning, I call my mother and tell her we are arriving. Завтра утром я позвоню своей матери и скажу, что мы приезжаем.

The first thing I'm going to do this morning is call my plastic surgeon. Первое, что я сделаю утром, - позвоню пластическому хирургу.

I'll open up a paper in the morning and call you. А я утром разверну газету и позвоню тебе.

You look at her in the morning and call us before nine if she's no better. Вы посмотрите ее утром и если ей не станет лучше, позвоните нам до девяти.

You'll bloat in the morning Your call will be automatically. Ваш звонок будет автоматически переведён на голосовую почту.

Just wait till tomorrow morning, and call them then. Просто дождись завтрашнего утра и тогда мы им позвони.

If it's no easier by morning, I'll call Dr Campbell. Если к утру лучше не станет, я позову доктора Кемпбелла.

The Acting President (spoke in Spanish): In accordance with the decision taken by the Assembly this morning, I now call on the observer of Switzerland. Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Согласно решению, принятому Ассамблеей сегодня утром, сейчас я предоставляю слово наблюдателю от Швейцарии.

My early morning wake-up call, huh? Мой утренний будящий звонок, ага?

So what do I owe the early morning wake-up call to? Ну так и чем я обязана такому раннему визиту?

This morning, I got a call from a guy. Утром мне позвонил какой-то парень.

That was the morning I got the call from the dean, and I was expelled from my first med school. Но тем утром мне позвонил декан и сообщил, что я исключен, и я не увидел в этом смысла.

At 7:30, Laura called and said she has a photo shoot in the morning, so don't call after 11:00. В 7:30 позвонила Лора и сказала, у неё утром фотосессия, так что не звоните после одиннадцати.

I waited all morning for you to call me but I got bored. Я все утро ждала, когда ты мне позвонишь но заскучала.

Tomorrow morning, I am gonna call her and apologize. Завтра утром, я ей позвоню, и извинюсь.

And then, this morning, she gets a call from their new hire, Vikram, and all hell breaks loose. А сегодня утром ей звонит новый сотрудник, Викрам, и разверзается ад.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download