Ejemplos del uso de "mouse" en inglés con traducción "мышка"
one machine, one human, one mouse, one screen.
это старая мантра, одна машина, один человек, одна мышка, один экран.
The president of the computer mouse company doesn't know.
Президент компании по производству компьютерных мышек не знает.
The only handwork the physician does here is moving a mouse.
Единственная ручная работа, которую выполняет доктор, это движение мышки.
There, that's brightened you up a bit, you little mouse.
Вот, это немного тебя украсило, моя маленькая мышка.
We seem to have entered a dangerous game of cat and mouse.
Походу мы затеяли опасную игру в кошки-мышки.
They were all working for me, to make a mouse for me.
Все они работали для меня, чтобы сделать мышку для меня.
One by one, they cornered the weakest mouse and ate him alive.
Одна за одной, они окружали самую слабую мышку и съедали её живьем.
The Office Mobile apps are optimized for touch — no keyboard or mouse required.
Приложения Office Mobile оптимизированы для устройств с сенсорным вводом — клавиатура и мышка не требуются.
We're playing cat and mouse, the professor and I Cloak and dagger.
Мы играем как кошка с мышкой, учитель и я.
My 10-year-old comes over, a few clicks on the mouse, it works.
Пришел мой десятилетка, пару раз кликнул мышкой - всё заработало.
Go back to this image of the axe and the mouse, and ask yourself:
Вернемся к изображению топора и мышки, и спросим себя:
When they saw me, they said, "We want a faster processor and a better mouse."
Когда они меня увидели, они сказали: "Нам нужен более быстрый процессор и лучшая мышка".
If I see a Russkie, I'll hide in the bushes, quiet as a mouse.
Если я увижу русских, то спрячусь в кустах, тихонько, как мышка.
I I was going to say besides, I can be as quiet as a little mouse.
Я собиралась сказать что, могу быть тихой как мышка.
Cliff, I'd leave you my mouse mat, but I'm worried you'd cut yourself.
Клифф, я бы оставила тебе мой коврик для мышки, но боюсь, ты можешь порезаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad