Ejemplos del uso de "move on" en inglés con traducción "переходить"
That said, it is time to move on to a sensible endgame.
Тем не менее, пришло время перейти к разумному эндшпилю.
When I move on to the main cabin, you watch business class.
Когда я перейду в экономкласс, проследите за бизнес-классом.
If you use a Mac or Linux computer, move on to Step 2.
Если вы работаете с Mac OS или Linux, перейдите к шагу 2.
Can we just move on from the hosiery, chaps, back to the car?
Можем ли мы перейти от трикотажа парни, обратно к машине?
Let’s move on from Afghanistan to several more of Vajdic’s criticisms:
Так, давайте от Афганистана перейдем к другим критическим заявлениям Вайдича.
If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password.
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.
And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.
А потому они готовы перейти к следующему тренду как можно скорее.
After successful trade on the demo-account, you may surely move on to real trade.
После удачной работы на демо-счёте можно будет уверенно переходить к реальной торговле.
Move on to changing your Google Account password. Open a browser, like Chrome Chrome app.
Перейдите на Шаг 2. Откройте браузер, например, Google Chrome Приложение Chrome.
So, when they get really used to that, we move on to the crows coming back.
Когда же вороны привыкают к этому, мы переходим к следующему этапу обучения.
We can spend hours trying all the formatting options, but let's move on to tables.
Экспериментировать с параметрами форматирования можно еще очень долго, но давайте перейдем к таблицам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad