Ejemplos del uso de "mushroom" en inglés con traducción "гриб"

<>
Mushroom and Swiss cheese omelet. Швейцарский омлет с сыром и грибами.
Thin crust, sausage and mushroom. Тонкая корочка, колбаска и грибы.
Buzz, where's the mushroom pizza? Базз, где пицца с грибами?
One mushroom, green pepper and onion? Одна с грибами, зеленым перцем и луком?
Split order, half mushroom, half muenster cheese. Половина с грибами, половина с мюнстерским сыром.
It's like a giant mushroom head! Как гигантская шляпка у гриба!
And so we see a mushroom here sporulating. Здесь мы видим образование спор грибов.
Papa, have you ever picked a poisonous mushroom? Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб?
I make great paella, potato and mushroom tortillas. У меня выходит замечательная паэлья, картофель и маисовые лепёшки с грибами.
Our mushroom strains were in the highly active range. Наши штаммы грибов показали крайне высокий уровень активности.
There's a mushroom, ketchup - it goes on and on. Грибы, кетчуп - ну и так далее.
But here is a mushroom that's past its prime. Но вот гриб, чьё прошлое является его сущей основой.
This is a mushroom and olive pizza from Mario's. Это пицца с грибами и оливками из "Марио".
The best ones are always wild like a porcini mushroom. Самые крутые - всегда дикие, как белые грибы.
“Either you keep custody or you should expect a mushroom cloud.” «Либо вы охраняете его, либо вам следует ждать появления облака в виде гриба».
Dad forgot to add the shrimp paste in the flat mushroom. Папа забыл добавить креветочную пасту в грибы.
This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis - Agarikon. Это моя жена Дасти с грибом под названием Fomitopsis officinalis - лиственничная губка, трутовик.
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time. А это один гриб, который привлёк со временем к себе особое внимание.
All right, that's a large mushroom pepperoni pizza and two salads. Большая пицца пеперони с грибами и два салата.
You know, I think I'm gonna get the special, the mushroom ravioli. Знаешь, я, пожалуй, возьму их фирменное блюдо, равиоли с грибами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.