Ejemplos del uso de "no one else" en inglés
No one else loses if he or she is wrong.
Никто другой не несет каких-либо потерь, если он окажется не прав.
that no one else is the authority on your potential.
никто не является авторитетом в том, что касается вашего потенциала.
This is between me and the management, no one else, please.
Все это между мной и управляющим, и больше никого не касается, будьте так уж добры.
And we'll reclassify them so no one else can, either.
И мы реклассифицируем их, чтобы никто другой тоже не смог.
You just solved a case that no one else could solve.
Ты только что решил дело, который не решил бы никто другой.
If no one else will tell our stories, let's do it.
Если никто другой не расскажет наши истории, давайте сделаем это сами.
You're giving me a second chance now when no one else will.
Ты даешь мне второй шанс когда никто другой никогда мне его не предоставит.
I called the front desk, but there's no one else down there.
Я звонил на ресепшн, но там больше никого нет.
Go on a real date, but someplace where no one else will recognize you.
Сходи на настоящее свидание, но туда, где вас никто не знает.
Your flyers say that you only take cases That no one else will believe.
Ваша рекламная листовка говорит, что вы беретесь только за те дела в которые никто не верит.
It sends a clear message: Ivory belongs to elephants and to no one else.
Оно посылает четкий сигнал: Слоновая кость принадлежит только слонам и больше никому другому.
She gave me a chance when no one else would, and I was grateful.
Она дала мне шанс, когда больше никто этого не сделал, и я была благодарна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad