Ejemplos del uso de "onscreen" en inglés con traducción "на экране"

<>
Select Google and follow the onscreen instructions. Выберите Google и следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen instructions and select Change password. Следуйте инструкциям на экране, а затем нажмите Изменить пароль.
Follow the onscreen prompts to place an order. Чтобы оставить заявку, следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen guide to recalibrate your Kinect. Следуйте указаниям на экране, чтобы перекалибровать Kinect.
To download your data, follow the onscreen instructions. Следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen instructions to set up a phone. Следуйте инструкциям на экране.
Enter your phone number and follow the onscreen instructions. Введите номер и следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen instruction to securely complete your transaction Для завершения транзакции следуйте инструкциям на экране.
Click Enable remote connections. Then, follow the onscreen instructions. Нажмите Разрешить удаленные подключения и следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen steps to complete your service order request. Заполните заявку на обслуживание, следуя инструкциям на экране.
Choose one of the options and follow the onscreen instructions. Выберите один из вариантов и следуйте инструкциям на экране.
If your phone isn't listed, follow the onscreen instructions. Если нужного телефона нет в списке, следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen information to add Gmail to your account. Следуйте инструкциям на экране.
Choose the information you want to edit and follow the onscreen instructions. Выберите информацию, которую хотите изменить, и следуйте инструкциям на экране.
Choose a screen lock and follow the onscreen instructions to finish setup. Выберите вариант блокировки и следуйте инструкциям на экране.
Turn on Touch ID for "iPhone Unlock" and follow the onscreen instructions to finish setup. Включите параметр "Разблокировка iPhone" и следуйте инструкциям на экране.
On your phone, follow the onscreen instructions to see Google's prompt, then tap Yes. Чтобы получить уведомление, следуйте инструкциям на экране телефона, а затем нажмите Да.
To do so, visit www.office.com/deactivateskype and follow the onscreen instructions to deactivate your account. Для этого перейдите на веб-страницу www.office.com/deactivateskype и следуйте инструкциям на экране.
Select the appropriate action from the What do you want to do? Pop-up window and follow onscreen instructions. Выберите соответствующее действие в появившемся окне Что вы хотите сделать дальше? и следуйте указаниям на экране.
To add someone to your subscription, visit www.office.com/myaccount and follow the onscreen instructions to add a user. Чтобы добавить пользователя в свою подписку, откройте страницу www.office.com/myaccount и следуйте указаниям на экране.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.