Ejemplos del uso de "opens" en inglés con traducción "открывать"

<>
mostrar
The smallest opens the dash. Маленький ключ открывает бардачок.
That opens the poppet valve. Это открывает тарельчатый клапан.
• Default: opens the default template. • default: открывает шаблон по умолчанию
• Options: opens the Options dialog. • Настройки: открыть диалог настроек.
This command opens the Nslookup session. Эта команда открывает сеанс Nslookup.
Access downloads and opens the template. Access скачает и откроет шаблон.
• Register Program: opens the Registration dialog. • Зарегистрировать программу: открыть окно регистрации программы.
• Open Project: opens a saved project. • Открыть проект: открыть сохраненный проект.
• Forum: opens the Program's forum. • Форум: открывает окно форума.
Once the gallery opens, pick Pie. После открытия коллекции выберите пункт "Круговая".
• Show Terminal: opens the Terminal window. • Показать окно терминала: открывает нижнюю панель.
This command opens the Telnet session. Эта команда открывает сеанс Telnet.
A blank document opens by default. По умолчанию будет открыт пустой документ.
Opens a checkout dialog to enables purchases. Открывает диалог оформления заказа и позволяет совершать покупки.
New order – opens the new order window. Новый ордер - вызывает окно открытия нового ордера.
• Show Data Window: opens the Data window. • Показать окно данных: открывает окно данных.
• Modify Order: opens the Modify order dialog. • Изменить ордер: открыть диалог изменения ордера.
• Wave Symbols: opens the Wave Table dialog. • Волновая разметка: открыть таблицу волновой разметки.
• Data center: opens the Data center window. • Центр данных: открыть диалог центра данных.
Button that opens the Page Setup box Кнопка, которая открывает диалоговое окно "Параметры страницы"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR