Ejemplos del uso de "opinions" en inglés con traducción "мнение"

<>
mostrar
Opinions vary on this point. По этому вопросу мнения расходятся.
Opinions vary on the point. По этому вопросу мнения расходятся.
These are completely different opinions. Это два абсолютно различных мнения.
I am indifferent to others' opinions. Мне безразлично мнение других людей.
Two opinions are better than one. Два мнения лучше, чем одно.
Opinions are divided on this point. По этому вопросу мнения расходятся.
So keep your opinions to yourself. Так что держи своё мнение при себе.
Opinions are divided on the point. По этому вопросу мнения расходятся.
And keep your opinions to yourself. И держи свое мнение при себе.
In politics also, there are different opinions. Так же как и в политике, есть много разных мнений.
Be genuinely held (where they state opinions). Искренними (при изложении мнений).
How will they share ideas and opinions? Как будет происходить обмен идеями и мнениями?
But what do the different opinions mean? Но если мнения отличаются, что это значит?
The staff exchanged opinions in the meeting. На совещании служащие обменялись мнениями.
Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do. Идеология, фанатизм, неподкрепленные мнения - просто не годятся.
I don't want opinions; I want knowledge. Мне не нужны мнения, я хочу знания.
And so people love to form their opinions. Так сформировалось расхожее мнение.
I do not want to have my opinions challenged. Я не хочу менять свое мнение.
Well, maybe he should keep his opinions to himself. Возможно, он должен держать своё мнение при себе.
This is why rating agencies' opinions are so valuable. Вот почему мнения рейтинговых агентств так ценны.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR