Ejemplos del uso de "photo finish" en inglés

<>
Sadly he misunderstood the phrase "photo finish". К сожалению он неправильно понял фразу "фотофиниш".
And they always have that photo finish. И они всегда делают фотофиниш.
You'll make it in a photo finish. Вы развили скорость как для фотофиниша.
We can't have you in a photo finish with a banana. Вы не можете оказаться на фотофинише с бананом.
I think it'll be a photo finish. Я бы поспорила по этому вопросу.
Good news, sir, I got the photo finish of the race, you won! Хорошие новости, сэр, у меня фото с финиша, вы выиграли!
If your device goes offline during a task (like a chat message or photo upload), some sites can finish the task after the device is back online. Некоторые сайты позволяют возобновить выполнение задачи (например, загрузку фотографии) после того, как интернет-соединение было прервано на какое-то время.
If your computer goes offline during a task (like a chat message or photo upload), some sites can finish the task when the computer is back online. Некоторые сайты позволяют возобновить выполнение задачи (например, загрузку фотографии) после того, как интернет-соединение было прервано на какое-то время.
Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.
The photo takes me back to my childhood days. Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства.
When did you finish writing the letter? Когда ты окончил писать письмо?
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. Она не может заставить себя выкинуть фото альбомы, наполненные памятью о нем.
When will you finish your assignment? Когда вы завершите ваше задание?
I have just changed my avatar photo. Я только что изменил фотографию на моей аватаре.
You ought to finish your homework at once. Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.
When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation. Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.
From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. От старта до финиша, в его поведении не было ничего необычного.
I always view this photo with disgust. Я всегда смотрю на эту фотографию с отвращением.
Tom lacks motivation to finish the job. Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу.
That's a photo of my sister. Это фото моей сестры.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR