Ejemplos del uso de "pick" en inglés con traducción "выбирать"

<>
Why did you pick "Sawyer"? Зачем ты выбрал "Сойер"?
Pick the right buying type Выберите подходящий закупочный тип
Europe Forced To Pick Sides Европа вынуждена выбирать союзников
Again, please pick a percentage. И снова, выберите число.
I’ll pick this one. Я выберу вот этот.
2. Pick a withdrawal method 2.Выберите метод вывода
Pick the option you want. Выберите подходящий вариант.
We pick those words out. Мы выбираем эти слова.
You got to pick your height? Ты сама выбрала свой рост?
To filter by percentage, pick Percent. Чтобы выполнить фильтрацию по процентным значениям, выберите вариант Процент.
Pick what you want to access. Выберите компьютер, к которому хотите получить доступ.
Pick a date for the story Выбрать дату новости
To filter by percentage, pick Percentage. Чтобы применить фильтр по процентным значениям, выберите вариант Процент.
Or will he pick an “outsider”? Или он выберет на эту роль «человека со стороны»?
Under Type, pick a date format. В группе Тип выберите формат даты.
To filter by sum, pick Sum. Чтобы применить фильтр по сумме, выберите вариант Сумма.
3. Pick the type of transfer. 3.Выбираете тип перевода.
Once the gallery opens, pick Pie. После открытия коллекции выберите пункт "Круговая".
2. Pick Electronic payment or Bank transfer 2.Выбираем Электронный или Банковский перевод
Click Border and pick a line style. Перейдите на вкладку Граница и выберите тип линии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.