Ejemplos del uso de "points" en inglés con traducción "указывать"
Traducciones:
todos12333
точка2324
пункт2060
указывать1619
вопрос1512
момент1489
место530
направлять431
балл271
смысл269
суть149
очко125
точечный48
указание29
пойнт29
поинт19
намерение13
заострять13
острие6
румб6
стойка5
наконечник4
наставлять2
otras traducciones1380
A silencer definitely points to a professional hit.
Глушитель определенно указывает на то, что стрелял профессионал.
This development dilemma points to the third factor:
Эта дилемма развития указывает на третий фактор:
Everything points to the same thing - a torsion.
Все симптомы указывают на то, что у лошади непроходимость.
But this observation points to what is needed:
Но данное наблюдение указывает как раз на то, что сейчас необходимо:
One signpost points towards democracy; the other towards autocracy.
Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой ? на самодержавие.
The IMF rightly points out that these claims are nonsense.
МВФ справедливо указывает, что эти заявления - полная чепуха.
Let the record show the witness points to the defendant.
Укажите в стенограмме, что свидетель показал на обвиняемого.
Scenario 3: MX record points to my on-premises servers.
Сценарий 3. Запись MX указывает на локальные серверы.
Scenario 1 – MX record points to third-party spam filtering
Сценарий 1. Запись MX указывает на стороннюю службу фильтрации спама
This development dilemma points to the third factor: ineffectual politics.
Эта дилемма развития указывает на третий фактор: неэффективную политику.
Or it's been chronic, which points to GAD autoimmunity.
Или это было хронически, что указывает на аутоиммунное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad