Beispiele für die Verwendung von "points" im Englischen mit Übersetzung "момент"

<>
einblenden
Key points in this video Основные моменты этого видеоролика
Key points in OneDrive Setup Основные моменты при настройке OneDrive
The study makes clear two points. В этом исследовании можно четко выделить 2 момента.
There are two points worth noting. Здесь необходимо отметить два момента.
Two other points require highlighting, though. Однако необходимо отметить еще два момента.
Three essential points need to be established. Должны быть установлены три основных момента.
The main points specified are as follows: Ниже приводятся основные указанные моменты:
The following points were offered for consideration: Ученые отмечают следующие моменты:
The key points for this meeting include Ключевые моменты этого заседания следующие:
Except – except – at turning points in the economy. За исключением поворотных моментов в развитии экономики.
Let me, however, emphasize briefly a few points. Позвольте мне, однако, кратко выделить ряд моментов.
The points to watch in the statement include: Сегодня можно следить за следующими моментами в заявлении:
The points might seem convincing at first glance. На первый взгляд, эти моменты могут показаться убедительными.
I think there are probably three key points here. Мне кажется, есть три основных момента.
The key points from this month’s press conference: Ключевые моменты пресс-конференции этого месяца:
I would like briefly to touch on three points. Хотел бы кратко коснуться трех моментов.
The draft resolution emphasizes a number of salient points. В проекте резолюции подчеркивается ряд важных моментов.
I would therefore simply wish to emphasize two points. Я хотел бы просто подчеркнуть два момента.
Before concluding, I would like to emphasize two points. В заключение я хотел бы подчеркнуть два момента.
In this connection, I wish to emphasize two points. В этой связи я хочу обратить внимание на два момента.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen