Ejemplos del uso de "principle" en inglés con traducción "принцип"

<>
We use the Premack principle. Используем принцип Премака.
In principle, he is right. В принципе, он прав.
Our guiding principle always remaining: Нашим руководящим принципом всегда остается:
Here's an economic principle. Есть экономический принцип -
In principle, people, unlike animals, can. Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может.
The sound principle is excess collateral. Прочный принцип - это избыточное обеспечение кредита.
Indicate a fallback principle of none. Укажите на отсутствие принципа альтернативы.
The recommendation is accepted in principle. Рекомендация принимается в принципе.
In principle, everyone wants heavy-hitters; В принципе, каждый хочет иметь влиятельную личность;
firm on principle, flexible on specifics. жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей.
The momentum effect violates that principle. Эффект momentum нарушает этот принцип.
Here are two examples of this principle. Вот два примера, как работает тот же принцип.
Indicate a fallback principle of current active. Укажите принцип отката для текущих активных затрат.
In principle, there was nothing extraordinary there. В принципе, там не обнаружили ничего сверхъестественного.
Even so, the principle is surely right: Даже если это и так, такой принцип, безусловно, является правильным:
That same principle remains in conflict today. Этот принцип является источником конфликта и сегодня.
its principle of dialogue and power-sharing. с точки зрения принципа диалога и разделения власти,
Our guiding principle always remaining: One Europe. Нашим руководящим принципом всегда остается: Единая Европа.
In principle, this can be accomplished elsewhere. В принципе, такое можно реализовать где угодно.
The same principle applies to all currencies. Такой же принцип применяется ко всем валютам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.