Ejemplos del uso de "racism" en inglés con traducción "расизм"

<>
Traducciones: todos966 расизм949 otras traducciones17
Institutional racism and racial discrimination; институциональный расизм и расовая дискриминация;
So yes, racism is predictable. Поэтому, да, расизм предсказуем.
Though the racism worked, either way. Расизм сработал, в любом случае.
Europe's High Court Confronts Racism Верховный суд Европы бросает вызов расизму
The Racism of the Welfare State Расизм государства всеобщего благосостояния
Is racism predictable in some way? можно ли спрогнозировать расизм?
Racism in America made conditions worse. Расизм в Америке еще более ухудшил условия жизни.
This is not xenophobia, racism, or fanaticism. Это не ксенофобия, расизм или фанатизм.
So “America first” has racism in its DNA. Итак, у лозунга «Америка на первом месте» расизм в ДНК.
Did your Nana's racism offend you, too? Расизм твоей бабушки тоже тебя оскорбляет?
Foreign students are killed because of growing racism. Иностранные студенты гибнут из-за растущего расизма.
Racism drove the triangular trade and its horrors. Расизм порождал треугольную торговлю и ее ужасы.
Racism is a tool to gain and maintain power. Расизм выступает средством завоевания и сохранения власти.
His delegation did not understand the term “environmental racism”. Его делегация не понимает термин " экологический расизм ".
Mr. Gasser introduced his paper entitled “Unite against racism”. Г-н Гассер представил свой доклад под названием " Объединяться в борьбе против расизма ".
The reason that he is not, I suspect, is racism. Причина, из-за которой у него не такое большое преимущество, как я подозреваю, заключается в расизме.
Their images fuelled resistance to the war and to racism. Их фотографии подогревали сопротивление войне и расизму.
Their images fueled resistance to the war and to racism. Их фотографии разжигали сопротивление войне и расизму.
Now let's talk about the problems of institutional racism. А теперь давай поговорим о проблемах расизма в нашем учреждении.
Some of this anxiety is pure racism; but some is not. Иногда подобное беспокойство является чистой воды расизмом; но иногда – нет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.