Ejemplos del uso de "rain" en inglés con traducción "дождик"

<>
Some rain wouldn't hurt. Дождик бы не помешал.
The rain shed its tears Долго дождик слезы лил
It's just a little rain. Это-же небольшой дождик.
The mountains laugh, the rain is afar. Горы смеются, дождик прошёл.
"I want it to rain", he said. "Дождика, - говорит, - хочу".
Nonsense, a little rain never hurt anybody. Ерунда, маленький дождик никому ещё не повредил.
I am not scared of a little rain! Я не боюсь какого-то дождика!
Can you make it rain on me some more? Можешь еще дождик устроить?
We're not scared of a little rain, are we? Нас не испугает какой-то дождик, правда?
It'll be nice to get a little bit of rain. Немного дождика не помешает.
But the rain is still there, and it didn't go away. Дождик еще видно, и радуга еще здесь.
Don't pee in my ear and tell me it's hot rain. Если мочитесь мне в лицо, не говорите, что идет дождик.
The rain's still there and the rainbow's still there. И дождик еще видно, и радугу еще видно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.