Ejemplos del uso de "reached" en inglés con traducción "достигать"

<>
mostrar
Finally, they reached the attic. Наконец, они достигли мансарды.
The changelings have reached Earth. Меняющиеся достигли Земли.
Employee has reached retirement age Сотрудник достиг пенсионного возраста
International agreements have been reached: Были достигнуты международные соглашения:
Finally we reached a compromise. Наконец мы достигли компромисса.
The excitement reached its peak. Возбуждение достигло своего пика.
At last, we reached England. Наконец, мы достигли Англии.
King Ragnar, we have reached Paris. Конунг Рагнар, мы достигли Парижа.
In 1997 they reached a compromise. В 1997 году они достигли компромисса.
Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.
If you see "Install limit reached" Сообщение "Достигнуто предельное число установок"
I reached my account spending limit. Лимит расходов для моего аккаунта достигнут.
Until we've reached maximum coolness. Пока не достигнем максимальной крутости.
See if your billing threshold was reached. Проверьте, был ли достигнут ваш лимит биллинга.
Your account has reached Stop Out level. Ваш счет достиг уровня «стоп-аут».
Today I reached the age of reason. Значит, сегодня я уже достиг сознательного возраста.
Historic lows have not yet been reached Медь ещё не достигла исторических минимумов
The battery has reached the charge limit. Аккумулятор достиг предела зарядки.
We reached the top of the mountain. Мы достигли вершины горы.
The runner had reached the halfway mark. Бегун достиг отметки половины пути.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR