Ejemplos del uso de "reaction" en inglés con traducción "реакция"

<>
The US reaction is key: Реакция США является ключевой:
Creating a violent exothermic reaction. Вызывая бурную экзотермическую реакцию.
Thank you for that reaction. Спасибо за такую реакцию.
Revolution and Reaction in Biopharming Революция и реакции в сфере биофарминга
He had a reaction to latex? У него возникла реакция на латекс?
That will reveal the official reaction. Это позволит раскрыть официальную реакцию.
Heart failure from a drug reaction. Сердечная недостаточность вследствие реакции на наркотики.
Bush's reaction is less predictable. Реакция Буша менее предсказуема.
The public's reaction was thus contradictory. Таким образом, реакция общественности была противоречивой.
It's a reaction from the fluid. Это реакция на флюиды.
It's called an atomic chain reaction. Это назвали цепной атомной реакцией.
On one level, that reaction is predictable. На определенном уровне такая реакция предсказуема.
properly passivated or neutralized by chemical reaction. должным образом пассивированы или нейтрализованы с помощью химической реакции.
Some massive allergic reaction to sesame oil. Сильная реакция на кунжутное масло.
The clay will prevent a histamine reaction. Глина предотвратит реакцию гистамина.
I mean, look at his reaction time. Я имею в виду его реакцию.
5. Don’t fight the adjustment reaction. 5. Не боритесь с реакцией регулирования.
socialism emerged as a reaction to that. Социализм возник как реакция на него.
What about the reaction in the bony tissue? Что о реакциях косных тканей?
Fear dilates the pupils, limits visibility, reaction times. При страхе расширены зрачки, ограничена видимость, время реакции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.