Exemples d'utilisation de "reason code" en anglais

<>
Reason code support for projects Поддержка кода причины для проектов
Create return reason code groups. Создание групп кодов причин возврата.
Optional: Select a reason code. (Необязательно) Выберите код причины.
Set up a reason code for freight reconciliation Настройка кодов причин для выверки фрахта
Enter a reason code and description. Введите код причины и описание.
Set up return reason code groups [AX 2012] Настройка групп кодов причин возврата [AX 2012]
Select the reason code for the denial. Выберите код причины для отказа.
You specify reason code requirements in the parameters form for most modules. Для большинства модулей требования к кодам причин определяются в форме параметров.
Click New to create a reason code. Щелкните Создать для создания кода причины.
For more information, see (EEUR) Configure reason code requirements for credit notes. Дополнительные сведения см. в разделе (EEUR) Настройка требований к кодам причин для кредит-нот.
On the Signature tab, select a reason code. На вкладке Подпись выберите код причины.
For example, a reason code could be used to indicate legal approval. Например, коды причин могут использоваться, чтобы указать на утверждение юристом.
Press CTRL+S to save the reason code. Щелкните CTRL+S, чтобы сохранить код причины.
Press CTRL+N to create a line for a new return reason code group. Нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую группу кодов причин возврата.
Select the reason code for the write-off. Выберите код причины для списания.
To require reasons for changes in Cash and bank management, select the appropriate reason code requirements check boxes in the General area of the Cash and bank management parameters form. Чтобы сделать обязательным ввод причины в модуле "Управление банком и кассовыми операциями", установите соответствующие флажки требований к кодам причин в области Разное формы Параметры управления банком и кассовыми операциями.
Press CTRL+N to create a new reason code. Нажмите CTRL+N, чтобы создать новый код причины.
To set up a reason code, follow these steps: Чтобы настроить код причины, выполните следующие действия.
A reason code, log, and order event are created. Создаются код причины, журнал и событие заказа.
Reconcile the unmatched invoice lines with a reconciliation reason code. Выверка несоответствующих строк накладной с кодом причины выверки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !