Ejemplos del uso de "reduction" en inglés con traducción "сокращение"

<>
Reduction entry subsidy for Japan Сокращение субсидий записей для Японии
Reduction days example [AX 2012] Пример дней сокращения [AX 2012]
Using the forecast reduction feature С помощью функции сокращения прогнозов
Impact element 4: cost reduction Элемент оценки 4: сокращение расходов
Example: Use reduction keys [AX 2012] Пример: ключи сокращения использования [AX 2012]
the sustainable reduction of global poverty. устойчивое сокращение бедности в мире.
Ecological sustainability and poverty reduction gained importance. Приобрели важное значение экологическая устойчивость и сокращение масштабов нищеты.
Reduction to budget reservations for unconfirmed encumbrances Сокращение до бюджетных резервирований для неподтвержденных бюджетных обязательств
Create and set up a reduction key Создание и настройка ключа сокращения
Further reduction of storm water run-off. дальнейшее сокращение дождевого стока.
Click Master planning > Setup > Coverage > Reduction keys. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи сокращения.
They argue that only poverty reduction matters. Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
Austerity and cost reduction measures in 1999. Меры жесткой экономии и сокращение расходов в 1999 году.
[Transfer or] acquire emission reduction units; [and] [or] [передавать или] приобретать единицы сокращения выбросов; [и] [или]
Forecast control is performed by using forecast reduction. Управление прогнозом выполняется с помощью сокращения прогноза.
Create and use a reduction key [AX 2012] Создание и использование ключа сокращения [AX 2012]
Forecast reduction for a customer or customer group Сокращение прогноза для клиента или группы клиентов
In the Subscription type field, select Reduction days. В поле Тип подписок выберите Дни сокращения.
A 70% reduction is ambitious, but not impossible. Сокращение на 70% является амбициозным, но не невозможным.
Compliance issue subject to review: CFC consumption reduction commitment Вопрос соблюдения, подлежащий рассмотрению: обязательство по сокращению потребления ХФУ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.