Ejemplos del uso de "reply" en inglés

<>
A Reply to Andreas Umland Ответ Андреасу Умланду.
Click Reply below the comment Нажмите Ответить под комментарием.
PING Reply is a Different Size PING-отклик имеет неверный размер
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
To reply to a message: Чтобы ответить на сообщение, выполните указанные ниже действия.
Additional information, including descriptions of the second (Y) and third (Z) digits of SMTP reply codes is included in this section, and in sections 4.2.2 and 4.2.3. В этом разделе, а также разделах 4.2.2 и 4.2.3 представлены дополнительные сведения, включая описания второй (Y) и третьей (Z) цифр кодов отклика SMTP.
thanks for your prompt reply Спасибо за быстрый ответ
And they didn't reply. Они не ответили.
Make this the reply address Сделать этот адрес адресом ответа.
To reply to a comment publicly: Чтобы ответить на комментарий публично:
thanks for a prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Your early reply will be appreciated. Мы были бы признательны, если бы Вы могли ответить быстро.
Added Location Quick Reply type Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении
Has the King deigned to reply? Король соизволил ответить?
thank you for your reply Спасибо за Ваш ответ
He had to issue a reply. Ему пришлось ответить.
thank you for prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Hover over a comment to reply. Чтобы ответить на комментарий, наведите на него курсор и нажмите "Ответить".
Set up an automatic reply Настройка автоматических ответов
I could reply to all of them. Я мог ответить всем им.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.