Ejemplos del uso de "retail store" en inglés con traducción "розничный магазин"

<>
Traducciones: todos119 розничный магазин84 розничная продажа1 otras traducciones34
Set up a retail store Настройка розничного магазина
Set up a retail store [AX 2012] Настройка розничного магазина [AX 2012]
After you set up a retail store После настройки розничного магазина
For more information, see Set up a retail store. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка розничного магазина.
Set up a warehouse to represent the retail store. Настройка склада для представления розничного магазина.
In the Retail stores list, open a retail store. В списке Розничные магазины откройте магазин розничной торговли.
Retail store components can be deployed through Microsoft System Center. Компоненты розничного магазина можно развернуть с помощью Майкрософт System Center.
Retail store inventory (RSI) was originally a third-party handheld solution. Запасы розничного магазина изначально были сторонним решением для наладонного устройства.
Office 365 purchased as a pre-paid card from a retail store Office 365 приобретен по карте предварительной оплаты в розничном магазине
In Retail, a brick-and-mortar store is called a retail store. В Розница физические магазины называются розничными магазинами.
Assign a Real-time Service profile to a retail store (AX 2012 R3) Назначение профиля службы Real-time Service для розничного магазина (AX 2012 R3)
On the Retail stores list page, select a retail store in the list. На странице Розничные магазины выберите розничный магазин из списка.
Before you can set up a retail store, you must complete some prerequisite tasks. Перед настройкой розничный магазин, необходимо выполнить некоторые задачи.
After you complete these tasks, you can create a retail store and add details. После завершения этих задач можно создать розничный магазин и добавить сведения.
Alternatively, you can create a new store by clicking Retail store on the Action Pane. Кроме того, можно создать новый магазин, щелкнув Розничный магазин в области Панель операций.
You can view all transactions for a retail store by using the existing inquiry form. Можно просмотреть все проводки для розничных магазинов с помощью существующей формы запроса.
For more information, see Set up a retail store and Set up an online store. Для получения дополнительных сведений см. Настройка розничного магазина, Настройка онлайн-магазина и Настройка центра обработки вызовов.
To view the transactions for all statements for retail stores: Click Retail > Inquiries > Retail store transactions. Чтобы просмотреть проводки для всех отчетов для розничных магазинов: Щелкните Розница > Запросы > Проводки магазина розничной торговли.
A time clock can be used to keep track of time and attendance for retail store employees. Часы можно использовать для отслеживания времени и присутствия сотрудников розничного магазина.
Retail store metrics – View key information about retail stores to compare performance by store, employee, and product. Показатели розничного магазина — просмотр ключевых сведений о розничных магазинах с целью сравнения продуктивности по магазинам, сотрудникам и продуктам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.