Ejemplos del uso de "rocks" en inglés con traducción "скала"

<>
mostrar
Rocks off the starboard bow! Скалы по правому борту!
The waves dashed against the rocks. Волны бились о скалы.
I love these barren island rocks. Мне нравятся эти бесплодные скалы.
Ricochet marks on the rocks, sir. Рикошет оставил следы на скале, сэр.
The water whirled around the rocks. Вода бурлила вокруг этих скал.
We prefer to swim off the rocks. Мы предпочитаем плавать у скал.
I can see the rocks are over here. Я вижу скалы прямо здесь.
A small stream ran down among the rocks. Маленький ручей стекал между скал.
She was dead before she hit the rocks. Она умерла ещё до удара о скалы.
Shouldn't these men be out shoveling rocks? Разве эти ребята не должны быть там, тесать скалу?
Pardon me, are you going to the Black Rocks? Извините, вы едете на Черные Скалы?
in ice, in coal, in rocks, in volcanic vents; во льду, угле, скалах, вулканической пыли;
Fallen rocks cut off the only access to the village. Обрушившаяся скала отрезала любой доступ к посёлку.
As rocks and mountains die, grains of sand are born. По мере вымирания скал и гор, появляются песчинки.
The ship hit the rocks portside and damaged the helm. Корабль ударился левым бортом о скалу и повредил руль.
I saw some winterberries growing along the path, down below the rocks. Я видела остролист, растущий вдоль тропы, внизу под скалами.
Suddenly I saw two figures jumping about on the rocks above us. Вдруг я увидела две фигуры прыгающих по скалам над нами.
He knows that nevermore will another Chimera wait for him among the rocks. Он знает, что никогда больше не будет другая Химера ждать его среди скал.
Only courageous thinking and action will enable them to steer clear of the rocks. Лишь смелое мышление и смелые действия позволят им избежать подводных скал.
We are obviously sailing toward the rocks, and the whole developed world should be concerned. Мы явно плывем на скалы, и это должно заботить весь развитый мир.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR