Ejemplos del uso de "roots" en inglés con traducción "корень"

<>
mostrar
Its roots go way back. Его корни уходят в далекое прошлое.
Roots make a firm foundation. Корни - это прочное основание.
The tree roots saved us. Нас спасли корни дерева.
Just picture gnarled tree roots. Представь себе сучковатые корни деревьев.
These are Europe’s roots. Это корни Европы.
We have almost 14 million roots. Почти 14 миллионов корней.
The Roots of Sino-American Antagonism Корни китайско-американского антагонизма
The Roots of Middle East Mistrust Корни недоверия Ближнего Востока
The reasons have deep historical roots. Причины имеют глубокие исторические корни.
Even the weeds have their roots. И полынь на своем корню растет.
The Fragile Roots of Productivity Growth Ломкие корни увеличения производительности
Luchshe the roots and thrust here. Лучше было выкопать с корнями и всадить сюда.
In fact, it had deep roots. Но на самом деле у него были глубокие корни.
His body became the tree's roots. Его тело стало корнями дерева.
The Bourgeois Roots of Tunisia’s Revolution Буржуазные корни тунисской революции
The Roots of America’s Financial Crisis Корни американского финансового кризиса
The roots of Pakistan's instability run deep. Корни нестабильности в Пакистане идут глубоко.
My wife is a Saudi from Yemeni roots. Моя супруга - саудитка с йеменскими корнями.
It's recognizably 19th century in its roots. Очевидно, что ее корни уходят в ХІХ век.
Nationalism is widespread, but its roots are shallow. Национализм распространен повсеместно, но его корни неглубоки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR