Ejemplos del uso de "runs" en inglés con traducción "наезжать"

<>
Somebody ran over Big Rhonda. Кто-то наехал на Большую Ронду.
Actually, he ran into me. Точнее, он на меня наехал.
I accidentally ran over it. Я случайно на него наехал.
Dad, they ran over Buckley. Пап, он наехал на Бакли.
I guess I ran over something. Думаю, я наехала на что-то.
I ran into him from behind. Я наехал на него.
I nearly ran over this thing. Я чуть не наехал на эту штуку.
But he ran over a priest. Но он наехал на священника.
I didn't run over anything. Я ни на кого, никогда не наезжала.
God, what did you run over? Боже, на что мы наехали?
I, uh, I nearly ran over you. Я почти наехал на вас.
I'm gonna take run at her. Я собираюсь на неё наехать.
I almost ran over that little boy today. Я чуть не наехала на маленького мальчика сегодня.
Well, I was run over by a Rabbi. Хорошо, на меня наехал Раввин.
It was some sort of hit and run. Кто-то наехал на него и скрылся.
You ran into me, so it's your fault. Кто наезжает, тот и виноват.
Mona had someone run your mom off the road. Мона заставила кого-то наехать на твою маму на дороге.
I feel like I ran over a nail or something. Я чувствую, что наехал на гвоздь или еще что-то.
Why don't you run over everybody in the street? Почему бы тебе не наехать на всех на этой улице?
Are you going to tell anyone that I ran you over? Ты скажешь кому-нибудь, что я на тебя наехал?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.