Ejemplos del uso de "safely" en inglés

<>
I will lead you safely across. Я переведу вас через дорогу.
You land safely in the clearing. Вы успешно приземлились на лесной поляне.
Soon Dol, take Miss home safely. Сон Дол, проводи молодую госпожу домой.
I'll see her safely home. Я провожу ее домой.
Hope the samples will arrive safely. Надеюсь, что образцы дойдут до Вас в сохранности.
You drive safely, and happy holidays. Осторожней на дорогах, и удачных каникул.
Please hold the handrail, and disembark safely. "Пожалуйста, держитесь за перила и аккуратно сходите".
Switch off your engine and safely exit. Пожалуйста, остановите машину и выйдите.
You land safely in the wooded clearing. Вы успешно приземлились на лесной поляне.
Now you can safely start real trading. Теперь вы можете уверенно приступать к реальной торговле, открыв Форекс-счёт.
Soon Dol will safely take you home. Сон Дол проводит Вас домой.
She got Samantha upstairs and safely to bed. Она уложила Саманту в постель.
He'll be safely tucked up in bed. Он точно валяется еще в постели.
Bee Bee, make sure he gets home safely. Биби, проводи его до дома.
Visit Connect Safely at http://www.connectsafely.org. Посетите сайт организации Connect Safely по адресу http://www.connectsafely.org.
I want to safely board my plane tomorrow. Я хочу спокойно сесть завтра на самолет.
I'd prefer to see you safely home. Я хочу проводить вас до дома.
Jo, make sure she gets out of town safely. Джо, проследи, чтобы она покинула город.
I promise you we will get Lisa back safely. Я обещаю вам, что мы вернём Лизу в полной целости и сохранности.
He arrived safely and meets all the medical requirements. Он в безопасности, ему делают все медицинские предписания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.