Ejemplos del uso de "scrolls" en inglés con traducción "прокрутка"
Fast chart scrolling to the right scrolls the whole screen (newest data)
Быстрая прокрутка графика вправо (к новым датам)
Fast chart scrolling to the left - scrolls the whole screen (to older data)
Быстрая прокрутка графика влево (к старым датам)
To hear an announcement when the screen scrolls, select the Announce Scroll Notifications check box.
Чтобы слышать объявления о прокрутке экрана, установите флажок Объявлять уведомления о прокрутке.
Scroll to the createDialog optional attribute.
Выполните прокрутку, чтобы отобразить дополнительный атрибут createDialog.
The horizontal scroll bar obscures the tabs.
Ярлычки перекрываются горизонтальной полосой прокрутки.
Use the Down arrow to scroll through songs.
Используйте клавишу со стрелкой вниз для прокрутки списка композиций.
You can also scroll by using your keyboard.
Кроме того, прокрутку документа можно выполнять с помощью клавиатуры.
Phone screen with finger pointing to scroll handles
Экран телефона с пальцем, указывающим на маркеры прокрутки
You can scroll to make the last cell visible.
Для отображения последней ячейки используйте прокрутку.
Scroll right on the Home screen to select Installing...
Выполните прокрутку вправо на главной странице и выберите пункт Установка...
Implement a horizontal scroll unit to maximize ad space
Увеличение области рекламы с помощью горизонтальной полосы прокрутки
Make sure to leave enough space for a scroll bar.
Убедитесь, что оставлено достаточно места для полосы прокрутки.
Horizontal Scroll Ads are easy to implement using the NativeAdScrollView:
Рекламу с горизонтальной прокруткой можно интегрировать с помощью NativeAdScrollView:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad