Usage examples of "serrated lock washer" in English with translation to Russian

<>
I'll leave you to lock up. Я пойду закрою дверь.
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки - например, хлеба.
The washer women say she's a witch. Посудомойки говорят, что она - ведьма.
He turned the dial on the bicycle lock. Он повернул кольцо на велосипедном замке.
Right, serrated hunting knife, single stab wound to the left chest. Да, зазубренный охотничий нож, единственная колотая рана в левую грудь.
We gabbed like a couple of washer women over the back fence. Мы болтали как парочка прачек на заднем дворе.
The door will not open; lock must be out of order. Дверь не открывается; наверно, замок сломался.
Kerf marks show that the blade was serrated. Выемки показывают, что лезвие было зазубренное.
Ooh, here comes that fine window washer. Ох, а вот и этот сексуальный мойщик стекол.
"The key," he added, "is in the lock". «Ключ», — сказал он, — «в замке
Five stab wounds to the right side of the chest and abdomen, one edge of the knife was serrated. Пять ножевых ранений на правой стороне груди и живота, один край ножа зазубрен.
It's at home, in the dish washer. Он у меня дома, в моечной машине.
Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.
Its buccal cavity has serrated projections. Его ротовая полость полна зубчатыми уступами.
Guys, there's a window washer, and he's gonna fall. Ребят, здесь мойщик окон на здании, и он сейчас упадет.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Я так торопился, что забыл запереть дверь.
I believe a serrated knife was pulled violently up and across her neck, practically severing it from the spinal column. Полагаю, ей перерезали шею зубчатым ножом, практически отделив голову от позвоночника.
But the washer fluid is fine. Но с омывателем всё в порядке.
Give me the key to this lock! Дай мне ключ от этого замка?.
I play a window washer who has just finished washing the last window of the World Trade Center. Я играю мойщика окон, который только что закончил мыть последнее окно Торгового Центра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!