Ejemplos del uso de "shown" en inglés

<>
And I refuse to be trotted out and shown off like a prize hog at the Texas State Fair. И я отказываюсь рисоваться и выставляться, как породистый боров на техасской ярмарке.
OHLC line shown or hidden; наличие строки OHLC;
No documents will be shown. Документы не выводятся.
It's never been shown. Этого никто не видел.
Total are shown by type. Результат отображается по типу.
If shown, choose a base subscription. Выберите базовую подписку, если предлагается этот вариант.
Both sides have shown their hands. Обе стороны раскрыли карты.
The table property sheet is shown. Откроется страница свойств таблицы.
Assets table shown in the query designer Таблица "Основные средства" в окне конструктора запросов
Other studies have shown this as well. Другие исследование подтвердили это.
Document title shown on the content card Заголовок документа на карточке содержимого
Metadata/properties not shown in File Explorer Свойства и метаданные не отображаются в проводнике
An example is shown in the figure. Пример наглядно представлен на схеме.
number_1 Indicator shown below the chart number_1 Индикаторы под графиком
Enter the characters shown in the image. Введите символы, изображенные на картинке.
1. Table shown in the query designer 1. Таблица в окне конструктора запросов
The number shown is the sum of: Это сумма следующих чисел:
Your balance is shown under Microsoft account. Баланс отображается в разделе Учетная запись Майкрософт.
The Great Recession had shown their vulnerability. «Великая рецессия» обнаружила их уязвимость.
ends positions as shown in the battery compartment. полюсами согласно указаниям на отсеке для батарей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.